Risultati ricerca

Includi: tutti i seguenti filtri
Elementi trovati: 14
 Salva la ricerca
Copertina Al pont dei canais
Monografia a stampa Monografia a stampa
zavrel, stepan
Al pont dei canais / una fantonia scritta da Max Bolliger e piturada da Stepan Zavrel ; contada par thimolian (friulano di Cimolais) e par clautan (friulano di Claut)
Cimolais : Comune ; Claut : Comune ; Montereale Valcellina : Circolo Culturale Menocchio, stampa 1994
Trad. di Rita Bressa, Rosa Bressa. - Sul dorso: friulano di Cimolais/Claut.
Copie: 0
Prestiti: 0
Prenotazioni: 0
Prenota
Gestisci preferiti
     
    Copertina Al pont d'i canais
    Monografia a stampa Monografia a stampa
    zavrel, stepan
    Al pont d'i canais / incolorida da Stepan Zavrel ; contada par da 'Nert da Fulvia De Damiani e par sciassan da Renata Manarin
    Vajont : Comune ; Erto e Casso : Comune ; Montereale Valecellina : Circolo Culturale Menocchio, stampa 1994
    In cop.: Max Bolliger, Stepan Zavrel. - Sul dorso: friulano di Erto/Casso.
    Copie: 0
    Prestiti: 0
    Prenotazioni: 0
    Prenota
    Gestisci preferiti
       
      Copertina Jacon al saltabancs : una storia di ieri per oggi
      Monografia a stampa Monografia a stampa
      zavrel, stepan
      Jacon al saltabancs : una storia di ieri per oggi / scritta da Max Bolliger ; illustrata da Štepán Zavrel ; tradotta nel friulano di Cimolais da Rita Bressa
      Cimolais : Comune di Cimolais ; Montereale Valcellina : Circolo culturale Menocchio, stampa 1994
      Tit. orig.: Jakob der Gaukler. - Sul dorso: friulano di Cimolais.
      Copie: 0
      Prestiti: 0
      Prenotazioni: 0
      Prenota
      Gestisci preferiti
         
        Copertina Jacu saltarìn : una conta da l'Etat di miec'
        Monografia a stampa Monografia a stampa
        cantarutti, novella
        Jacu saltarìn : una conta da l'Etat di miec' / peravili' di Max Bolliger ; figuri' di Stepan Zavrel ; voltada tal furlan di Frisanc da Novella Cantarutti e Benito Beltrame
        Frisanco : Comune; Maniago : Università della Terza Età delle Valli del Cellina e del Colvera ; Montereale Valcellina : Circolo Culturale Menocchio, [1991?]
        Tit. orig. Jakob der Gaukler. - Sul dorso: friulano di Frisanco.
        Copie: 0
        Prestiti: 0
        Prenotazioni: 0
        Prenota
        Gestisci preferiti
           
          Copertina Jacum al saltimbanc : una storia de ér e de uncuoi
          Monografia a stampa Monografia a stampa
          zavrel, stepan
          Jacum al saltimbanc : una storia de ér e de uncuoi / scrita da Max Bolliger ; piturada da Stepan Zavrel ; tradusuda tal furlan de Claut da Bianca de Chinese
          Claut : Comune di Claut ; Montereale Valcellina : Circolo Culturale Menocchio, stampa 1994
          Tit. orig: Jacob der Gaukler. - Sul dorso: friulano di Claut.
          Copie: 0
          Prestiti: 0
          Prenotazioni: 0
          Prenota
          Gestisci preferiti
             
            Copertina Jacum il saltimbanc : lienda francêsa dal XIII secul
            Monografia a stampa Monografia a stampa
            zavrel, stepan
            Jacum il saltimbanc : lienda francêsa dal XIII secul / tornada a contâ da Max Bolliger ; disegnada da Stepan Zavrel ; reinventada tal so furlan/cjargnel da Leonardo Zanier
            Comeglians : Comune di Comeglians ; Montereale Valcellina : Circolo Culturale Menocchio, stampa 1994
            Tit. orig.: Jakob der Gaukler. - Sul dorso: friulano/carnico di Comeglians
            Copie: 0
            Prestiti: 0
            Prenotazioni: 0
            Prenota
            Gestisci preferiti
               
              Copertina Jacumìn il saltarìn : une liende de Ete di Miez
              Monografia a stampa Monografia a stampa
              Jacumìn il saltarìn : une liende de Ete di Miez / riviodude di Max Bolliger ; inlustrade di Stepan Zavrel ; voltade par furlan a cure di L. Perés
              Udine : Societât filologjche furlane ; Montereale Valcellina : Circolo culturale Menocchio, 1991
              Titolo orig.: Jakob der Gaukler. - Sul dorso: friulano centrale.
              Copie: 0
              Prestiti: 0
              Prenotazioni: 0
              Prenota
              Gestisci preferiti
                 
                Copertina Jacun e i fraris : une storie da L'Etât di Miés
                Monografia a stampa Monografia a stampa
                zavrel, stepan
                Jacun e i fraris : une storie da L'Etât di Miés / scrite di Max Bolliger ; ilustrade di Štepán Zavrel ; voltade tal furlàn di Ciamin al Tiliment dai frus e da lis maestris da scuele elementâr
                [Camino al Tagliamento] : Comune di Camino al Tagliamento ; [Montereale Valcellina] : Circolo culturale Menocchio, stampa 1994
                Tit. orig.: Jakob der Gaukle. - Sul dorso: friulano di Camino al Tagliamento
                Copie: 0
                Prestiti: 0
                Prenotazioni: 0
                Prenota
                Gestisci preferiti
                   
                  Copertina Il puint dai canais : una sturiuta
                  Monografia a stampa Monografia a stampa
                  Il puint dai canais : una sturiuta / contada da Max Bolliger ; e piturada da Stepan Zavrel = une storiute / contade da Max Bolliger ; e piturade da Stepan Zavrel
                  [Montereale Valcellina] : Circolo culturale Menocchio ; [Clauzetto] : Comune ; [Vito d'Asio] : Comune, stampa 1992
                  Sul dorso: Friulano di Vito d'Asio/Clauzetto. Sul front: Furlan di Vit (Vito d'Asio-Pn), Furlan di Clausiet (Clauzetto- Pn).
                  Copie: 0
                  Prestiti: 0
                  Prenotazioni: 0
                  Prenota
                  Gestisci preferiti
                     
                    Copertina Il puint dai fruz
                    Monografia a stampa Monografia a stampa
                    Il puint dai fruz / une storie scrite di Max Bolliger ; inlustrade di Stepán Zavrel ; e voltade par furlan di L. Perés
                    Udine : Societât filologjche furlane ; Montereale Valcellina : Circolo culturale Menocchio, stampa 1992
                    Nell' appendice vi sono le versioni in tedesco, inglese, francese, sloveno, spagnolo, ladino
                    Copie: 0
                    Prestiti: 0
                    Prenotazioni: 0
                    Prenota
                    Gestisci preferiti