Contiene anche le traduzioni in italiano e nelle varietà friulane di Caluzetto, Spilimbergo, Arzene, Bagnarola di Sesto al Reghena, Maniago Libero, Montereale Valcellina, Claut, Cimolais, Erto. - Tit. orig.: Der Weihnachtsnarr.

In cofanetto con Gorizia è nostra, Da Ravascletto a Ravascletto. - Sul cofanetto: Sergio De Infanti, 1944-2018

Data di pubblicazione desunta dal catalogo editoriale (http://www.menocchio.it/collana-estratti-1-8). - In quarta di copertina: Libro in viaggio. - Estratto da: Gian Paolo Gri. (S)confini. Memoria e futuro, identità e tradizioni in Friuli, Montereale Valcellina, Circolo culturale Menocchio, 2015

In testa al front.: Circolo culturale Menocchio.

Tit. orig.: Das Tal im Nebel.

Tit. orig.: Das Tal im Nebel. - Trad. di Adriana Rigutto.