Risultati ricerca
Padova : Signum, c1982
Frontespizo su 2 pagine. - In testa al frontespizio: Centro iniziative per l'arte e la cultura di Udine; con la collaborazione del Museo civico di Treviso e della Chiesa Rotograf di Udine; partecipano all'organizzazione: Centro iniziative culturali, Pordenone, Comunità montana della Carnia, Tolmezzo, Azienda autonoma di soggiorno e turismo di Trieste, Amministrazione provinciale di Gorizia; con il patrocinio della banca del Friuli. - Catalogo della mostra tenuta a Udine, Pordenone, Tolmezzo, Trieste e Grado nel 1982
[S.l.] : Storie dai Longobars, [2001?]
In testa al front.: Illustrazione del racconto = Inlustrazion da conta. - Testi in italiano e in friulano
[Udine] : ARLeF, [2013]
Abstract/Sommario: La fortunata versione televisiva, tratta dal fumetto di Altan e prodotta dalla sede Rai del Friuli Venezia Giulia, è stata raccolta in un dvd per iniziativa della ARLeF - Agenzia regionale per la lingua friulana. I tredici episodi furono tradotti in friulano da Elio Bertolini. Il grande scrittore e sceneggiatore accettò con entusiasmo di far parlare in “marilenghe” la celebre cagnetta di Altan e lavorò alla traduzione con la consulenza di Paolo Patui. La serie di puntate che furono mes ...; [Leggi tutto...]
Tit. dell'etichetta. - Edizione Quipos, c2006. - Edizione per la televisione, Rai sede regionale FVG, 2002. - Pubblicato in collaborazione con Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Contiene 13 episodi: L'acuilon e l'arc di S. Marc ; Lis sisilis a van vie ; Ta la cjasute gnove ; Une corse fin al polo ; Tal zardin da lis gjostris ; Ducj cul rafredôr ; La nâf in pericul ; Il pipinot di nêf ; Il pagnut ; Lussie la lusigne ; Inte foreste vergjine ; Viaç di là dal mâr ; Maladet il rubinet
Passariano : Galleria Falaschi, 1981
Versione italiana in calce. . - Ed. in 500 esemplari ; copia n. 101
Reana del Rojale : Chiandetti, stampa 1981
Trad. friulana a front.
[S.l.] : Edizioni del leone, c1985
Testo friulano a fronte.
Udine : Società Filologica Friulana, 1978
Estr. da: Sot la nape. - A. 30, n. 2 (1978)