Abstract/Sommario: Un viaggio nella cultura di una comunità viva e cosciente di sé, caratterizzata da una propria lingua, da un territorio e da una storia particolari. La magia dei racconti popolari illustrati da Milo Manara e le immagini del Carnevale ladino, tradizione antica che oggi conosce un momento di rinnovata vitalità. (dalla custodia del DVD)